Dienstag, 11. September 2007
In Belize-City
Heute morgen haben wir Cayo District verlassen und sind an die Kueste nach Belize-City gefahren, wo wir heute schon das erste Training hatten. Es ist wirklich ganz anders als in San Ignacio hier und die Menschen sind ueberwiegend Creol-People. Das Training ist in einer kleiner Calvary Chapel im Ortsteil Port Loyola. Wir wohnen bei Joel & Denise Meyer, die hier vor wenigen Jahren die Gemeinde gegruendet haben. Jetzt sind wir echt muede und schreiben morgen mehr... :-)
Montag, 10. September 2007
Adios a San Ignacio :-(

Unser letzter Tag mit Brian, Margaret, Cory und Ally... und ein sehr erlebnisreicher!
Heute morgen waren wir in Gale's Point, einem Creole-Dorf an einer Lagune. Wunderschoen, genauso, wie man sich die Karibik vorstellt - und geistlich sehr, sehr dunkel. Eine Missionarin lebt dort, Carol, die fuer die naechsten 9 Monate Unterstuetzung von zwei jungen Ehepaaren hat. Margaret sagt, dass sie jedesmal etwas Schweres fuehlt, wenn sie nach Gale's Point kommt. Ich konnte mich beim Gottesdienst kaum konzentrieren. Erst wusste ich nicht, ob es die Sandfloehe waren (die wirklich furchtbar waren!) oder das Thema - Brian predigte ueber die Ehebrecherin, und das ist in Belize wirklich ein aktuelles Thema. Aber dann merkte ich, dass es einfach all die dunklen Maechte sind, die am Wirken sind. Es gibt hier wirklich an allen Ecken und Enden genug zu tun!
Gestern Abend zum Beispiel haben wir nur mal eben kurz bei Cynthia vorbeigeschaut. Sie ist gerade in ein neues Haus gezogen, in dem es keine Elektrizitaet gibt. Das einzige Licht kam von einer Petroleumlampe. Ploetzlich polterte es laut gegen die Aussenwand und Cynthia rannte zur Tuer, schlug sie zu und versuchte hektisch, abzuschliessen. Dabei rief sie angsterfuellt: "Wer ist da? Wer ist da?" Es waren ihre Kinder, die unser Auto gesehen hatten und eine Spass machen wollten. Aber Cynthias Mann ist Quartalstrinker und zur Zeit wieder auf Alkohol. Er wird gewalttaetig, schlaegt Cynthia und die Kinder, vor allem den Aeltesten, der nicht sein Sohn ist. Das sind ganz normale belizianische Familienverhaeltnisse. Aber das tolle ist, dass unser Gott viel staerker ist! Wir konnten mit Cynthia und ihren Kids beten, und wisst ihr, das bekommt hier eine ganz neue Bedeutung. Wir sagen das oft so leicht dahin - aber dann stehst du in so einer Huette und Jesus steht mitten drin dabei und du spuerst, wie sein Friede einkehrt.
Heute abend dann der Abschied von der Hillside Community Church - der fiel uns nicht leicht! Wir haben noch einmal KiGo gemacht, obwohl das sonntags eigentlich nicht ueblich ist... ;-) Peter und Marlies und ihre Kids kamen von Spanish Lookout zu Besuch, and guess what: we climbed the Maya ruin again!
Fuer die, die die Geschichte noch nicht kennen: letztes Jahr sind wir "ganz zufaellig" nachts in der Mayaruine hier in San Ignacio herumgeklettert. Und es war Fun! Um der alten Zeiten willen sind wir mit Peter heute abend wieder losgezogen... Dabei haben wir das Tier auf dem Foto getroffen. Naemis Kommentar (Peters Tochter): "You just have to take out his sting at the end of the tail and then he is your friend! - Du musst nur den Stachel am Ende seines Schwanzes entfernen, und er ist dein Freund!"
Ab morgen sind wir in Belize City, wo wir nachmittags ab 14 Uhr mit den Teachings beginnen. Das ist ein etwas straffer Zeitplan, aber das wird schon.
So viel fuer heute, ich fange schon an, so viel zu schreiben wie ich rede... ;-)
Sonntag, 9. September 2007
Selena - hart umkaempft
Nachmittags war es kein Stueck anders. Und dann doch wieder - als wir vom Mittagessen zurueck kamen, fast eine halbe Stunde vor der vereinbarten Zeit, war fast die Haelfte der Kids schon da. Und als wir anfingen, die Pickups zu entladen, setzten sie sich alle erwartungsvoll an die Tische. Ben, Florence, Sam und ich beteten noch zusammen. Und wieder war es wie schon am Vormittag, sobald wir anfingen, von Jesus zu erzaehlen, wurde es laut. Es war echt ein Kampf! Aber wir sind mehr als Ueberwinder, erinnert ihr euch? ;-) Ich hatte mich beim Basteln an einen Tisch zu Kids gesetzt, die kein Englisch sprachen - no hablan ingles. Und da mein Spanisch nicht viel weiter reicht und das Kauderwelsch Spanisch fuer Lateinamerika dafuer nicht konzipiert ist, hatte ich nur eine Moeglichkeit zur Kommunikation: mi biblia nueva en Espanol. Die Kids hatten ziemlich Spass, mir die Aussprache beizubringen. Und ich hatte ziemlich Spass, ihnen den Lernvers in der spanischen Version beizubringen: El Senor es quien me ayuda - der Herr ist mein Helfer. (Es war auch nur ein bisschen gefuddelt, weil es auf Englisch ein Versprechen von Jesus ist: "I will not leave you".) Und mit dem Ergebnis, dass die aelteren Kids dazukamen, die Englisch sprechen, und wir die Geschichte, wie Jesus den Sturm stillt, noch einmal wiederholen konnten. Gott hat viele Wege in die Herzen der Kinder!
Ben und Florence bauen diese Arbeit erst auf und haben sich damit verabschiedet, dass sie naechste Woche wiederkommen. Eines der Maedchen fragte mich, ob ich auch naechste Woche wieder da war. Meine Antwort gefiel ihr ganz und gar nicht, sie wiederholte total entsetzt: "next year?!"
Belize ist so ein kleines Land und so viel zu tun! "Darum bittet den Herrn der Ernte, dass er Arbeiter sende in die Ernte." Ich wuesste da schon zwei Freiwillige...
Samstag, 8. September 2007
Los Tampos




Buenos dias (das ist es bei euch naemlich schon wenn ihr das lest),
wir kommen gerade von unserem heutigen Einsatz. Wir waren mit Peter und Marlies Guenther in dem spanischen Dorf Los Tampos. Peter macht seit Maerz diesen Jahres dort einmal pro Woche Kinderstunde. Er hat vor seiner Heirat dort an der Missionsschule unterrichtet und kennt daher viele der Menschen dort. Ausserdem arbeiten einige der Dorfbewohner hin und wieder fuer ihn auf seiner Farm. "Missionsschule" bedeutet, dass Mennoniten in einem spanischen Dorf ein Schulgebauede uebernehmen und die Kinder unterrichten. Peter hat echt ein Herz fuer die spanish people! Und es war so cool, ihm helfen zu duerfen. Wir haben das Teaching uebernommen und wie schon erwaehnt das "wortlose Armband" gemacht. Allerdings haben wir mit gelb angefangen, damit, dass Jesus uns liebt. Ihr haettet die Augen der Kinder sehen sollen! Natuerlich gibt es die, die eher gelangweilt sind, und die wegen den Spielen und dem Kuchen kommen. Aber dann gibt es auch die, die kein Englisch sprechen und einfach auf Jesus in uns reagieren. Das ist so krass, wir muessen wirklich gar nichts tun, sondern Jesus machen lassen! Und es gibt natuerlich auch die, die Wort fuer Wort verstehen, was wir sagen, und die die gute Nachricht foermlich in sich aufsaugen. Betet, dass die Kids dabei bleiben! Wir sind mit Peter und Marlies anschliessend noch durch das Dorf gefahren, und es ist unbeschreiblich. Unbeschreiblich schoen, mitten im Dschungel, herrliche Pflanzen und exotische Tiere - und unbeschreiblich traurig, bitterste Armut und Jugendliche, die keine Hoffnung haben.
Wir haben nach der Kinderstunde einen Vater, Juan, mit seinen drei Jungen besucht, sie wohnen wildromantisch auf einem Huegel im Dschungel. Aber in bitterer Armut; die Mutter hat die Familie verlassen, ob Juan ein Drogenproblem hat, ist nicht klar. Die ueblichen belizianischen Familienverhaeltnisse, so hart es klingt. Zwei der Jungs hatten sich verletzt, einer hat eine ziemlich tiefe Kopfwunde. Wir durften fuer die Jungen und den Vater beten. Das ist uebrigens das coole an Peter, man sagt: "meinst du, es ist o.k., fuer die Familie zu beten?" und er sagt: "das wollte ich grade vorschlagen". :-)
Morgen (also fuer euch schon fast heute) fahren wir in ein anderes spanisches Dorf, Selena, wo wir vor- und nachmittags eine Kinderstunde machen werden. Bis dahin haben wir uns auch an die Hitze gewoehnt, heute war es echt heftig.
Und uebrigens, wir merken echt, dass ihr betet! Ihr duerft das gerne weiter tun, vor allem fuer Los Tampos und Juan, Peter und Marlies, aber auch fuer Brian und Margaret, bei denen wir ja zur Zeit wohnen. Brian ist herzkrank und leidet gerade ziemlich unter der Hitze.
Mal sehen, ob wir es die naechsten Tage schaffen, euch auf dem laufenden zu halten, wir haben ziemlich volles Programm. Ach ja, und keine grosse Lust, naechsten Freitag zurueck zu fliegen...
Freitag, 7. September 2007
Abenteuer-Busreisen bekommen ganz neue Bedeutung
Das wollten wir euch echt nicht vorenthalten und zum Glueck sassen wir nicht in dem Bus! Als wir aus Belmopan losfuhren, war vor uns ein Reisebus, und der sah eigentlich ganz gut aus. Nur hatte der irgendwie links hinten einen Platten... Dafuer fuhr er ganz schoen zuegig, mindestens 80 km/h. Sam und ich ueberlegten, ob wir dem Fahrer bei der naechsten Bushaltestelle Bescheid geben sollten. Aber da es ein Reisebus war, hielt er nicht an den ueblichen Stellen. Und weil er ziemlich schnell war, konnten wir ihn mit unserem Truck auf der kurvenreichen Strecke schlecht ueberholen - was wir sehr gerne getan haetten! Denn inzwischen fuhr der vollbesetzte Bus schon mehr oder weniger auf der Felge und da es mittlerweile dunkel geworden war, konnten wir den Funkenflug hervorragend erkennen. Nachdem die erste Haelfte des Reifens vor uns auf der Strasse lag, hielten wir dann noch mehr Abstand... und irgendwann rollte eine der grossen Felgenschrauben lustig in den Dschungel am Strassenrand. Was den Fahrer nicht daran hinderte, ungemindert schnell weiter zu brettern. Und nachdem die zweite Haelfte des Reifens dann ebenfalls auf der Fahrbahn knapp vor uns landete, gab Sam ziemlich Gas und wir schafften es, den Bus zu ueberholen. Inzwischen fuhr der komplett auf der Felge, mit ein paar Fetzen aus dem Innenleben des ehemaligen Reifens. Aber hinten links hat so ein Bus ja zwei Reifen, also don't worry, take it reggae!
Hat uns jetzt allerdings ein bisschen davon abgebracht, den Bus zu nehmen, um von A nach B zu kommmen... (Der Bus auf dem Foto ist ein anderer, als der mit dem Platten).
Djungle Trail
Morgen wie gesagt geht es dann weiter mit dem Kinderprogramm in dem spanischen Dorf. Bis jetzt haelt sich das Wetter. Bitte betet, dass wir echt einen Unterschied machen koennen!
Donnerstag, 6. September 2007
Abonnieren
Posts (Atom)

